05/07/2018 19:30 GMT+7 | Giải trí
(Thethaovanhoa.vn) - Trước đây, các ngôi sao lớn nhất trong nền điện ảnh Hoa ngữ, từ Lý Tiểu Long tới Thành Long, Ngô Vũ Sâm tới Lý An, đã tới phương Tây với hy vọng thúc đẩy sự nghiệp của mình lên một tầm mới. Giờ lại là phổ biến khi nhiều tài năng Hollywood tới phương Đông, tìm kiếm cơ hội trong nền kinh doanh điện ảnh đang bùng nổ ở Trung Quốc.
1. Điều này được thấy trong phim gay cấn đầy màu sắc Thế giới động vật (Animal World) hiện đang chiếm quán quân bảng xếp hạng doanh thu ở Trung Quốc, của hãng phim Enlight Media.
Được dàn dựng theo truyện tranh Nhật Bản Ultimate Survivor Kaiji, quả bom tấn này đã thu về được 38 triệu USD trong dịp cuối tuần “mở màn” sau khi được tung ra hôm 29/6.
Trong phim, nam tài tử Mỹ gạo cội từng 2 lần đoạt giải Oscar, Michael Douglas vào vai một kẻ xấu bí ẩn, người giám sát một trò chơi ngầm. Nhiều nhà phê bình Trung Quốc ca ngợi lối diễn xuất của nam diễn viên 73 tuổi này trong phim.
Thực tế, Douglas không phải là ngôi sao Hollywood duy nhất thủ vai phụ trong phim Trung Quốc. Hồi đầu năm, Michael Pitt (từng đóng phim Boardwalk Empire, The Dreamers) cũng xuất hiện trong phim ăn khách Thám tử phố Hoa 2 (Detective Chinatown 2) của Wanda Pictures. Phim đã thu về được 544 triệu USD ở thị trường Trung Quốc.
Trong khi đó, Frank Grillo (Captain America: Civil War) cũng tham gia một phim tiếng Hoa ăn khách nhất hiện nay khi đã “bỏ két” được 870 triệu USD.
Cuối Hè này, Bruce Willis và Adrian Brody sẽ xuất hiện trong Đại oanh tạc (Unbreakable Spirit), phim do Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc sản xuất mô tả về vụ ném bom của quân đội Nhật Bản ở thành phố Trùng Khánh trong Thế chiến II. Mel Gibson tham gia dự án điện ảnh này với tư cách Đạo diễn nghệ thuật.
Trước đó, nhiều ngôi sao Hollywood đã tham gia diễn xuất trong những bộ phim của Trung Quốc. Gần đây nhất, Christian Bale xuất hiện trong phim hành động chiến tranh Kim lăng thập tam thoa (Flowers Of War) của Trương Nghệ Mưu và Matt Damon thủ vai chính trong phim Vạn Lý Trường Thành (The Great Wall).
2. Một nhân tố thúc đẩy xu hướng này là sự gia tăng nhanh chóng về kinh phí sản xuất phim của Trung Quốc. Hồi năm 2015, phim Thám tử phố Hoa được dàn dựng với số tiền đầu tư là 15 triệu USD, nhưng 3 năm đó Wanda đã chi tới hơn 60 triệu USD cho tập phim kế tiếp. Được biết, phim Đại oanh tạc được dàn dựng với kinh phí 65 triệu USD.
Trong khi đó, sử thi kỳ ảo Asura của Alibaba Pictures, được sản xuất với kinh phí 100 triệu USD và ra rạp vào ngày 13/7, lại thuê một số tài năng trong lĩnh vực sản xuất phim, như nhà thiết kế thời trang từng đoạt giải Oscar Ngila Dickson (phim Chúa tể những chiếc nhẫn - Lord Of The Rings), đạo diễn audio Martín Hernandez (The Revenant, Birdman) và giám sát kỹ xảo điện ảnh Charlie Iturriaga (Deadpool, Furious 7).
Diễn viên/đạo diễn Trung Quốc nổi tiếng Khương Văn cũng “kéo” một số tên tuổi Hollywood tham gia phim gay cấn Tà bất áp chính (Hidden Man) của mình, cũng được ra mắt vào ngày 13/7.
Các nhà làm phim hoạt hình cựu trào gồm Rob Minkoff (The Lion King) và nhà làm phim từng giành giải Oscar Glen Keane (Dear Basketball, Aladdin) hiện đang phát triển các dự án cho một số hãng phim hoạt hình đang nổi lên ở Trung Quốc.
Theo đạo diễn Hollywood Renny Harlin: “Nhiều nhà làm phim cựu trào Hollywood nhận thấy rằng nếu họ vẫn muốn thấy tác phẩm của mình trên màn bạc, Trung Quốc hiện là một trong số ít lựa chọn tuyệt vời”.
3. Châu Âu cũng bắt đầu “kiếm lợi” từ thị trường Trung Quốc đang nổi lên. Nhà làm phim Italy Chistiano Bortone (Coffee, 2017) cho biết, Trung Quốc đang bắt đầu khai thác tài năng làm phim nghệ thuật và chuyên nghiệp của châu Âu theo đúng cách mà Hollywood từng làm trong nhiều thập kỷ.
Cụ thể, mới đây đạo diễn Trung Quốc nổi tiếng Giả Chương Kha đã lần đầu tiên thuê một nhà quay phim Pháp để quay Giang hồ nhân nữ (Ash Is The Purest White), bộ phim tham gia tranh giải Cành cọ Vàng năm nay.
Bortone từng là Giám đốc điều hành của “Bridging the Dragon”, Hiệp hội các nhà làm phim “đóng đô” ở Bắc Kinh và Berlin (Đức) chuyên thúc đẩy các mối quan hệ giữa châu Âu và Trung Quốc.
"Đừng quên rằng một số nhà quay phim vĩ đại nhất đến từ châu Âu. Giờ người Trung Quốc đang khai thác các tài năng châu Âu khi mọi chi phí ở châu lục này chưa trở nên đắt đỏ như ở Hollywood. Cứ như thể thế giới đang quay ngược lại. Trước đây, chúng tôi đã thuê Trung Quốc gia công với mức lao động giá rẻ. Giờ người Trung Quốc đang tới châu Âu làm điều tương tự, ít nhất là trong nền điện ảnh” - Bortone nói.
Việt Lâm (lược dịch)
Đăng nhập
Họ và tên
Mật khẩu
Xác nhận mật khẩu
Mã xác nhận
Tải lại captchaĐăng ký
Xin chào, !
Bạn đã đăng nhập với email:
Đăng xuất